Dialekt - Mundart
Der Dialekt fürs Heimische – eine Sprecherin ganz regional
Soll sich Ihre Zielgruppe wie zu Hause fühlen? Schreite ich für Sie hinter das Mikrofon, verlassen meine Sprachaufnahmen auf Wunsch akzentfreies Areal.
In Tiroler Mundart unterstreiche ich lokale Eigenheiten Österreichs. Auch wenn es der inländische Nachbar sein darf, geht es schnell zum Ziel dank Dialekt: Kärnten rückt Ihrer Zielgruppe hörbar ins Ohr, sobald stimmlich auf das südliche Bundesland umgeschaltet wird.
Ein Kind aus Lienz hisst für seinen Heimatbezirk gern die Flagge. So präsentiere ich Ihnen und Ihren Zuhörern in Sachen Dialekt Osttirol, wenn meine OFF-Stimme in Werbespots oder Telefonansagen den örtlichen Ton wiedergibt.
Ob Dokumentationen, Beiträge oder Audioguides: Besuche ich im entsprechenden Dialekt Tirol, wird Ihr Projekt zur Produktion in gewohnter Sprachfarbe und hilft Ihnen dabei, zielsicher Brücken zu Ihren Kunden zu bauen. Resultat: Qualität aus Österreich erhält ein vernehmliches Gesicht.
| Tiroler Dialekt Kompliziert - von Lilo Galley |
Kärntner Dialekt Da Sepp zur Tante - von Wilhelm Rudnigger |
| Sprachdatei wird in Kürze veröffentlicht! | |
| aus "In die Truhchn einigschaut" Verlag M. Naumann |
aus "Die lustigsten Gedichte" Verlag Carinthia 2001 |


